milk n. 1.乳,奶;牛奶。 2.乳狀物;乳狀液;【藥學(xué)】乳劑。 3.〔廢語(yǔ)〕魚子。 4.【賽馬】不正當(dāng)利益。 5.〔美俚〕雪。 6.【物理學(xué)】子同位素。 as white as milk 牛奶一樣白,純白。 a milk diet 牛奶餐,乳餌。 condensed [Swiss] milk 煉乳。 separated milk, skimmed milk 脫脂乳。 whole milk 全脂乳。 a powder(ed) milk 奶粉。 blue milk 攙水牛奶(= watered milk);(因細(xì)菌)變青的牛奶。 acidophilus milk 酸牛奶。 Bristol milk 布里斯托爾酒。 milk of lime 石灰乳。 milk of magnesia 鎂乳(瀉藥)。 milk of sulphur 硫黃乳。 in milk 在授乳期的(a cow in milk 乳牛)。 milk and honey 乳和蜜(般的享受);豐饒,繁榮。 milk and roses 白中泛紅的臉色。 milk and water 攙水的牛奶;無(wú)味的談話[講義];過(guò)分的感傷〔cf. milk-and-water〕。 milk for babes (讀物、教理等)適合兒童的東西,初步的東西(opp. strong meat)。 milk of human kindness 自然而然的人情;同情心。 M- Route 〔美俚〕奶路〔商人向華盛頓各政府機(jī)關(guān)做買賣的門道〕。 milk route 〔美空俚〕短距離航線;美大陸橫斷航線給油機(jī)。 spilt milk 不可挽回的事情(It's [There's] no good [use] crying over spilt milk. 無(wú)法挽回的事哭也無(wú)益)。 vt. 1.擠…的奶;擠(奶)。 2.抽取(樹(shù)液);拔(蛇毒等的)毒。 3.〔俚語(yǔ)〕套出消息;(自電線)偷聽(tīng)(電報(bào)電話)。 vi. 1.出奶,擠奶。 2.(天氣)變陰 (up)。 The cows are milking well this season. 這一季乳牛出奶很旺。 milk the audience 【美劇】為想博得喝采過(guò)分賣力。 milk the bull [ram] 緣木求魚,做沒(méi)希望的事情。 milk the market [street] 〔美俚〕操縱股票市場(chǎng)從中漁利。
Drink only boiled water , canned or bottled drinks , pasteurized milk or diary products 只飲用煮沸的水,罐裝或樽裝飲品,及經(jīng)消毒的奶類制品;
Drink only boiled water , or bottled drinks by reputable companies , and pasteurized milk or dairy products 只可飲用煮沸后的水或信譽(yù)良好的公司所供應(yīng)的樽裝飲品及經(jīng)消毒的牛奶或乳類產(chǎn)品
Drink only boiled water , or bottled drinks manufactured by reputable companies , pasteurized milk or dairy products avoid peeled fruits and vegetables not thoroughly cleansed 只飲用煮沸的水,信譽(yù)良好的公司制成的樽裝飲品,及經(jīng)消毒的奶類或其制品
Drink only boiled water , or bottled water and drinks produced by reputable companies , and pasteurized milk or dairy products ; avoid drinks prepared by ice of unknown origin 只可飲用煮沸后的水或由信譽(yù)良好的公司所供應(yīng)的樽裝水及飲品,或經(jīng)消毒的牛奶或乳類產(chǎn)品;
Raw milk drinkers may praise its flavor or claim it is more nutritious than pasteurized milk . no matter why they drink it , the demand for it is booming 未殺菌牛乳飲者可能稱贊它的滋味或者要求它是更有營(yíng)養(yǎng)成份的超過(guò)對(duì)乳進(jìn)行低溫殺菌。沒(méi)有事件為什麼他們喝它,對(duì)它正在急速發(fā)展的要求。
Take only thoroughly cooked food and avoid raw or partially cooked seafood . drink only boiled water , or drinks bottled by reputable companies , and pasteurized milk or dairy products . avoid drinks containing ice of unknown origin 只飲用已經(jīng)煮沸的水、由信譽(yù)良好的公司制成的樽裝飲品、及經(jīng)消毒的奶類或其制品,避免飲用加入來(lái)歷不明的冰塊的飲料。
In order to make the retailer ' s pricing decision reflect the quality fluctuation of perishable foods , the bundling selling model based on the shelf life for perishable foods was established by taking pasteurized milk as illustration after effectively partitioning customer - groups among the whole market 摘要為了使零售商的價(jià)格決策能反映易腐食品的質(zhì)量波動(dòng),在分析微生物預(yù)測(cè)模型及有效劃分市場(chǎng)消費(fèi)群的基礎(chǔ)上,以巴氏奶為例建立了基于貨架期的易腐食品捆綁銷售模型。
英文解釋
milk that has been exposed briefly to high temperatures to destroy microorganisms and prevent fermentation